致先磨 - 俄罗斯畅想

by 冷热

请点击画面,进入视频网观看。



编者:作者收到先磨寄去的MP3俄罗斯电影《地铁》插曲之后,在长达两小时的录像中精简,制作了这个四分钟的视频。以下是《地铁》插曲线上的反馈摘录。录像中有作者本人,你是否能找到他?

=======

先磨老师,

  《地铁》这首歌从你介绍开始,我已听了不下二十次,能不能送一份下载的MP3给我?我把它放在自己录像的音乐里。歌里传达出来的信息非常丰富,你提到一些,还有你我都说不出来,但我们能感受到,慢慢体会。二十天前我在圣彼得堡呆了两天,正是你说的,西方/俄罗斯作品讲存在,中国作品谈活着,档次不一样。其实西方人也知道,俄罗斯文化艺术一度达到了现实主义高峰。

  我们这条船,离开英国后,开往丹麦瑞典挪威芬兰爱沙尼亚和俄罗斯,每一个人都知道,我们是到圣彼得堡去的,圣彼得堡是我们这次旅行的第一目的地,俄罗斯有很多跟这个世界不一样的东西。我记得简杨分析过两个《战争与和平》,对俄罗斯艺术的感觉西方人也有。圣彼得堡的文化底蕴太深厚,冬宫、夏宫和喋血教堂让人留恋忘返。

  给我们带队的导游是一个五十多岁的俄罗斯妇女。俄罗斯方面规定,游船上岸可以不签证,但是必须跟从导游,两天导游每人交300多美金,值。这位俄罗斯妇女圆头圆脑,长得跟亲爱的尼基塔.赫鲁晓夫同志一样,从涅瓦河坐船,领我们走过涅瓦大街,走过皇村,彼得大帝、叶卡捷琳娜女皇、尼古拉二世,俄罗斯辉煌的宫廷里一次次腥风血雨,未能登基的皇子一般活不过25岁。妥斯遂也夫斯基在涅瓦大街居住,不仅住二层公寓(二层公寓最受青睐),并且专挑二层里的角落。还有普希金。不像其他城市那样有很多高高低低的现代化建筑,涅瓦河两岸呈现平整连绵、一眼望不到边因此也能给人留下极深印象的圣彼得堡天际。

  第二天的游览,同行的游客里马上就有人提出了要求,到圣彼得堡的地铁里去看看。

  您知道,我们16个人凑在一个组里,中国人才有两三个,其它都是美国人加拿大人英国人,提出这个要求的正是他们。导游临时把我们带下地铁,坐了两站上来。俄罗斯的地铁,过去听人介绍过,深入地下百米,装饰都比较讲究,艺术气息十足。进了地铁,我就想起这首歌来,临走之前听过不下二十遍的这一首歌。

  加拿大也有一首歌给我留下过印象,我还在国内的时候,听过一首加拿大歌曲,描写一个人回家的时候被困在机场,想家。加拿大的冬天经常因大雪突降造成的机场滞留,人们的感觉慢慢就形成了文化。您知道,圣彼得堡的地铁1944年动工,二战中城市长期遭受德国人围困,但圣彼得堡一直没有沦陷,上百万平民因饥饿而死亡。当时的圣彼得堡叫列宁格勒,再之前叫彼得格勒,现在叫圣彼得堡,围困期间存活下来的市民后来得到特殊照顾,优先拿到免费住房。

  晚上不少游客上岸去看芭蕾舞,票价上百。留下的在船上观看当地艺术团体歌舞表演,爆满,反响也是非常热烈。他们的反法西斯老歌,他们的卡林卡,他们的莫斯科郊外的晚上,他们的灯光和小路,他们的卡秋莎和旋转极快的舞蹈,和船上每天观看的百老汇奥斯卡或者英国披头士歌舞,完全两种风格,洋溢了豪迈的英雄气魄。这个民族受过的苦难很多,历史很长,尤其专制的历史漫长,刚毅、骄傲,也自大,宗教意识、受难意识和忏悔意识深深烙进文化和艺术之中,他们的托尔斯泰、屠格涅夫、妥斯遂也夫斯基、普希金、果戈理、契柯夫,甚至高尔基和肖洛霍夫,随便拿一个出来,不是任何一个中国作家可以凑上去比肩的。

http://www.tugan.co.uk/topic-2254/feedback/
2013-08-22 10:14:47